T’aggia ddiri to cosi.

Una è che no t’ha pinsari
ca sulu pircè si ttui
— ca li cristiani si sconduno
quando ti asi
e spettunu citti citti, muzzi
fino a quando ti gira
e ti dicidi cu tti plachi —
no t’ha pinsari
ca allora io abbascio la capu.
Anzi.

Paura no’ mmi ndi pigghiu.
E no’ mmi ndi pigghiu
né osci, né mai.
Aggiu dittu mai.

E l’atra cosa
è che la capu
l’ha bbasciari tui.
Perché quiddu c’aggiu ‘mparatu
cu sti capiddi bianchi
è che la terra è fatica,
ma lu mari eti battaglia.
E ci no sso’ io ca mi piego
quarchedun’atro l’ava ffari.
E st’atro si ttui.
Mo’ lu sai.

Perciò, cumpa’,
rricorditi di mei
ca ci mi pigghi di ponta
no’ ssacciu comu ti vai.
Vidi c’ha ffari.